Mathis part en voyage autour du monde !
Salut
Depuis que j’ai mis mon nouveau compteur je peux voir d’où viennent tous les visiteurs de mon site ….. et c’est très intéressant ! 
Au début c’est maman qui m’a dit de mettre ce compteur … papa lui pensait que ça ne servait à rien, car pour lui ils étaient tous Suisses … ! non mais … il ne sait pas que j’ai plein de copains partout à travers le monde ! 
Jusqu’à maintenant, vous venez des pays suivants :
Suisse : Salut - Grüezi - Ciao / France : Salut / Germany : Hallo / Italy : Ciao / Luxembourg : Salut / Belgium : Yoe - Salut / Canada : Salut - Hello / USA : HI / United Kingdom : Hello / Morocco : Ahlen / Serbia : Dobar dan / Mauritius : Bon jou / Portugal : Olá / Spain : Hola / Sweden : Hej / Saudia Arabia : Salaam Aleikom / Macedonia : Dobro Utro / Hong Kong : Zan San / New Caledonia : Salut / Latvia : Sveiki / Taïwan : Li ho / Austria : Grüss Got / China : Nî hâo / Réunion : Oté / Mali : I be di / Tunisia : Salut / Vietnam : Chào / Djibouti : Mahisse / Benin : Bai / Monaco : Salut / Poland : Dzien dobry / Croatia : Zdravo / Finland : Hei / Netherlands : Hallo
Comme je vais bientôt fêter mon 1er anniversaire ….. oui oui ça se rapproche … c’est le 8 août et que j’ai envie de faire le tour du monde, je vous propose de m’envoyer une photo d’un paysage de chez vous, avec un petit texte explicatif. Ensuite je la mettrai sur mon blog … comme ça nous pourrons tous profiter des beautés qui se trouvent près de chez vous.
Vous pouvez m’envoyer le tout à l’adresse suivante mathis08@romandie.com
Si les traductions ci-dessus ne sont pas toutes correctes …. vous pouvez également me donner la bonne traduction, car je suis en phase d'apprentissage !
A mes amis Suisses, vous pouvez également m’envoyer des photos …. car je ne connais pas encore tout le pays ! 
Merci d’avance à tous et à bientôt
Bisous
Mathis
___________________________
For my friends who do not speak french ...
For my 1st birthday I want to discover the world. I propose to you to send me at my address e-mail, mathis08@romandie.com , a picture showing a characteristic of your country, with a brief explanation.
I will then put it on my blog and we all will be able to discover your country.
Thank you in advance
Bye
Mathis
-
24 Juillet 2007 à 13:23 dans
- Chronique de Mathis
Salut Mathis,
Aujourd'hui, t'as même eu un Monégasque ! Je crois que là-bas "bonjour" se dit : "combien ?"...
Posté par magma — 24 Juil 2007, 14:08
H-IL qui nous fait une leçon de Portuguais moderne, on croit rêver !
Posté par magma — 19 Juil 2007, 10:09
Ohhhhh H-IL ... jamais content !!! .... meuhhh non, je l'ai remis parce que j'aimerais recevoir plus de photos .... pour pouvoir faire le tour du monde !!!
Posté par mathis — 18 Juil 2007, 12:56
Rhooooooo ! Mais tu nous la d'jà faite celle-la Boudzan !
Alors tu fais comme les nullissimes de Romandiepointchose et tu r'sort tes vieilleries. Tu nous fait un vide-grenier là ?
Et pis ch't'ai d'jà dit pour l'bonchour chez les Portos, c'est pas comme ça qu'ça s'écrit, alors corrige au moins les fotes d'ortograffe.
Posté par H-IL — 18 Juil 2007, 06:35
Salut Boudzan, alors t'as fait une balade sur mon blo et t'as pas trouvé la boîte aux lettres. Mais dis wouar, t'es débrouille comme un poisson dans la sciure tes colles !
Alors tu recommences. Sans cesse remettez le l'ouvrage su' l'métier qu'y disaient.
A Pluche
Posté par H-IL — 14 Juil 2007, 12:43
Très belle initiative mon Ami.
Mais si j'ose, en Lusitanien moderne, le Ola ne s'écrit pas avec un "a grave", ni pas un "a gai", ça fait un peu lalala ou Aktion Gesellschaft, non mais avec un "a aigu" suivi d'un point d'exclamation inversé. Donc Olá ¡
Mais si non, tu progresses bien dans les langues, tu n'en es plus aux areuh areuh. Et bientôt ce sera la langue fourrée, puis celle de bois.
Je t'envoie un photo.
Posté par H-IL — 13 Juil 2007, 05:47